(Photo: The Coveteur)
I used to be repulsed (yes such a harsh word to describe my impressions) by birkenstock-esque sandals, but not anymore. But since the middle of summer I kind of find it pretty. I've seen incredible outfits on blogs of girls rocking the birks and other sandals that looks similar. I'm not sure if I was influenced by all those fashion makers but I sure like them a lot now. I don't know if they would look great with my wardrobe or if my feet would look giant (I heard they are comfortable so it's a good point). The thing is, I'm willing to try them next time I see them in a shop and maybe get them for next summer... nothing is sure, I haven't made my mind yet! What do you think? Love. S.
++
J'avais l'habitude d'être répugnée (oui un mot aussi sévère pour décrire mes impressions) par les sandales du style Birkenstock, mais plus maintenant. Depuis le milieu de l'été, je les trouve même jolies. J'ai vu des articles de blogs avec des looks qui mettaient vraiment les birks ou d'autres sandales du genre en valeur. Je ne suis pas certaine si j'ai été influencée par les icônes de la mode mais maintenant elles me plaisent vraiment. Je ne sais pas non plus si ça s'agencerais bien avec ma garde-robe ou si mes pieds auraient l'air géants (mais j'ai entendu qu'elles étaient comfortables...). Mais bon, je me promet de les essayer la prochaine fois que j'en vois en magasin et qui sais, peut-être me les procurer pour l'été prochain? Qu'en pensez vous? Love. S.