As I told you in my last post, last week I spent a day in San Juan, Puerto Rico. We arrived there at around 4 o'clock in the afternoon and we were staying there until the end of the evening. So we had a little bit of time to walk around the old neighbourhood and enjoy a typical Puerto Rican meal. I had already visited the other side of the town two years ago so I was glad to see some new things. First we crossed the island to see the beautiful fortifications nearby the sea. And for dinner, instead of eating Puerto Rican food, we ended up having Mexican food. It was delicious, but the portions were enormous! I can't wait to go back again, I love the feeling of this town! Love. S.

++

Comme je vous l'ai dit dans mon article précédent, j'ai passé une journée à San Juan, Porto Rico. Nous sommes arrivés là bas vers 4h en après-midi et nous devions repartir en fin de soirée. Donc nous avions assez de temps pour se promener dans le vieux quartier et manger de la nourriture typiquement portoricaine. J'avais déjà visité l'autre extrémité de la ville il y a deux ans alors j'étais contente de pouvoir explorer de nouvelles choses. Premièrement, nous avons été sur l'autre rive de l'île pour aller voir les fortifications qui donnaient sur la mer. Pour souper, au lieu de manger de la nourriture du pays, nous sommes allés dans un restaurant mexicain C'était délicieux, mais les portions étaient énormes! J'ai hâte d'y retourner... la ville est magnifique! Love. S. 

2 Comments