Si vous avez suivi l’actualité de la page Facebook du RDJB cette semaine, vous avez pu constater qu’une collabo était prévue avec un autre blog. Donc voici cet article, qui a été écrit par le blog Always Smile!  / Here is a collaboration with Marie-Laurence from Always Smile (you might knew it if you are following the RDJB fan page on Facebook, the link is beside)! http://blogalwayssmile.blogspot.ca/
----

Bonjour à tous, 
Mardi passé, ce fut la journée officielle du printemps : le 20 mars… Ce qui veut dire pour moi: un pas de plus vers l’été! Personnellement, depuis le début de la semaine, je sors de plus en plus dehors. Il fait tellement beau ici, au Québec. Cette semaine il faisait dans les alentours de 20°C / 30°C, ce qui est assez chaud pour un mois de Mars. Habituellement, il y aurait encore de la neige (comme dans les années précédentes)… Bref, pour cette année, dame Nature nous a donné l’occasion de pouvoir se promener en minishort dès mi-mars. On aime ça comme ça, n’est-ce pas?!
En tout cas, je vous assure que j’en ai profité en masse de ce beau temps. J’ai surtout passé du temps dehors : faire des balades à vélo, du patin à roues alignées, prendre des marches, m’éteindre au soleil sur une chaise longue… et manger des popsicles, hihi! On se croirait en été, vous ne trouvez pas? Aussi, j’ai fait un petit changement de musique… J’écoute plutôt de la musique vivante, qui donne le goût de bouger ces temps-ci. On dirait que je suis dans le ‘’mood’’ de l’été. Vivement l’été quoi!J’espère que malgré les océans qui nous séparent, vous passez un beau printemps pas trop pluvieux vous aussi. 

Marie-Laurence, du blog Always Smile 
-----

Hi everyone!Last Tuesday, it was the official spring’s day: 20th March... Which means for me: summer is coming up! Personally, since the beginning of the week, I went outside as much as I can. It's so beautiful here, around Montreal. This week, temperature was around 20 ° C / 30 ° C. Usually, there’s still snow in March (as in previous years), but not this year... Anyway, this year, ‘’Mother Nature’’ gave us the opportunity to walk in minishort sooner than other years... And it’s perfect like that, don’t you think?Well, I can tell you thay I enjoyed this great temperature this week... I spent time outside: went biking, did some rollerblades, went for walks... and ate some popsicles, hihi!Also, I made a little change... Now, I listen to some happy stuff instead of sad and calm music. I hope that despite the oceans that separate us, you will have a nice & sunny spring! 

Marie Laurence from Always Smile 

(* pour voir ma partie allez sur son blog!/ If you want to so my post, you just have to go on her blog!)



Comment