Hé oui! L'année 2011 se termine dans très peu de jours... C'est pour cela que j'ai décidé de vous présenter des moments marquants, côtés mode, blog, événements, ... de mon année 2011 à moi (en tant que blogueuse) et à mon blog en plus de quelques tendances qui m'ont marqué. Voici donc une petite rétrospective qui va s'échelonner sur quelques articles!

Yep! The year of 2011'll ends in a few days ... That's why I've decided to present you some highlights moments, like fashion, blog, events, ... of my 2011 years (аs a blogger) and then of my blog + some trends that marked me. Here is a small retrospective that'll be spread over a few post.


1) LA tendance vernis de l'année: les reflets métalliques de Chanel.


2) Les jeunes font les pubs haute couture : Dakota et Elle Fanning pour Marc Jacobs, Hailee Steinfield pour Miu Miu, à qui le tour? À Chloe Moretz ?

3) Le costume de Black Swan à fait fureur cette année!

4) Est-ce moi où on voit Karl Lagerfeld partout? Notamment sur les canettes Coke.

5) Nouvelle venue dans le monde de la chanson: Nicki Minaj!

6) Les cols claudine sont revenus. La mode est au vintage!

7) Un nouveau modèle de chaussure est apparu et à fait ravage, vous devinez lequel? Les lita bien sûr!

8) Il y a aussi eu le mariage royal, qui a attiré l'attention de plusieurs romantiques dans l'âme (comme moi).

9) Lady Gaga a fait un retour en force cette année, dans un oeuf! Et aussi avec un nouvel album...

10) Côté blog, nous avons atteint plus de 100 000 vues et nous avons fêté l'anniversaire (de 1 an) du blog.

11) Les blogs mode m'ont donné le goût d'essayer plusieurs tendances, comme les machines de photos au Japon!

12) À Montréal, Jean-Paul Gaultier nous a présenté son exposition (IN-CRO-YABLE) au musée des Beaux-arts.

13) Sur de plus en plus d'ongles, on pouvait retrouver les vernis format collants!

14) La saga John Galliano a secoué plusieurs d'entre nous. Est-ce que Dior a souffert de la perte de son designer?

15) Plusieurs amies-collègues-blogueuses et moi avons créé un réseau pour regrouper nos blogs: Le Réseau des jeunes blogueuses.

16) J'ai vécu mon premier Festival de mode et design!!

-----
1) THE nail lacquer trend of the year: the metallic sheen of Chanel.

2) Young people are doing high fashion pub: Dakota and Elle Fanning for Marc Jacobs, Hailee Steinfield for Miu Miu. Who's next? Chloe Moretz?

3) The costume of Black Swan was very popular this year!

4) This year, we saw Karl Lagerfeld everywhere. Including on Coke cans.

5) New signer this year: Nicki Minaj.

6) Peter pan collar have made a come back! Fashion is vintage!

7) A new model of shoes appear ---> Lita shoes from Jeffrey Campbell!

8) There was also the royal wedding, wich attracted the attention of many romantics (like me).

9) Lady Gaga has made a very big come back: In an egg! She also had a new album.

10) On the blog, we have reached 100 000 views and we also celebrated our 1 year anniversary!

11) The fashion blogs have given me the desire to try several trends, such as machinery pictures in Japan!

12) In Montreal, Jean-Paul Gaultier  presented his exhibition (IN-CRE-DIBLE) at Musée des beaux arts.

13) On more and more nails, we could find stickers!

14) The saga of John Galliano struck many of us! I hope Dior didn't suffer too much with this lost...

15) Several friends, colleagues, bloggers and I have created a network to combine our blogs: Le réseau des jeunes blogueuses.

16) I live my first "Festival de mode et design of Montréal".



xx
Qu'avez-vous fait cette année? What did you do this year?
Sadie

Comment